Brev som skickats till uppgiftslämnarna
Vi har sänt ett brev till uppgiftslämnarna när enkäten inleddes. Vänligen läs brevet!
Statistiken över jord- och skogsbruksföretagens ekonomi beskriver den ekonomiska
verksamheten och strukturen hos lantbruksföretagen i Finland. Uppgifter samlas in om bl.a. lantbruksföretagens inkomster och utgifter.
Uppgifterna samlas in från omkring 100 slumpmässigt utvalda gårdsbruksenheter i aktiebolagsform, vars beskattning baserar sig på inkomstskattelagen för gårdsbruk.
Uppgifterna kan sändas elektroniskt direkt från företagets bokföringssystem eller på
webblankett.
Syftet med statistiken är att ge både dem som arbetar inom branschen och den stora allmänheten en korrekt bild av lantbruksföretagarnas inkomstnivå. Den här statistiken är en viktig uppgiftskälla vid planering och uppföljning av lantbrukspolitiken både på nationell nivå och på EU nivå.
Ditt företag har fått ett användar-id och lösenord för enkäten per brev. Ta fram koderna och klicka på knappen Besvara enkäten. Du kan bekanta dig med frågorna med hjälp av svarsanvisningarna i anvisningsfilerna. På webblanketten finns närmare anvisningar om besvarandet.
Du kan också skicka uppgifterna via direktöverföring från följande kundhanteringssystem, om du har Maatalousneuvos rapporteringsprogram.
Vi har sänt ett brev till uppgiftslämnarna när enkäten inleddes. Vänligen läs brevet!
Organisationerna är skyldiga att lämna uppgifter. Skyldigheten att lämna uppgifter grundar sig på statistiklagen (280/2004).
Statistik är till nytta också för företagen. Med hjälp av statistik kan företagen följa t.ex. löneutvecklingen eller utvecklingen inom handeln i Finland. Ju mer täckande uppgifter vi får om företagen, desto bättre beskriver vår statistik företagens verksamhet. Företagen får i sin tur bättre statistik som grund för sitt eget beslutsfattande.
Som tack för svaren finns på blankettens avslutningssida en länk till en sammanställning av företagsstatistik där du kan granska statistikuppgifter efter näringsgren. På avslutningssidan kommer man också till tidigare offentliggöranden av statistik och där kan man avgiftsfritt beställa de senaste statistiknyheterna om utvalda ämnen till sin e-post.
Material från datainsamlingen används i följande statistik:
Alla uppgifter som samlats in för statistiska ändamål är sekretessbelagda. Vid hanteringen av uppgifter sörjer man för att ingens integritet eller affärs- eller yrkeshemlighet äventyras. Alla anställda vid Statistikcentralen har undertecknat ett sekretessavtal.
Om ditt företag har valts ut som uppgiftslämnare för en datainsamling, tar Statistikcentralen alltid kontakt på förhand per brev eller e-post. Vid kontakttagningen berättar vi vilka uppgifter som samlas in och till vad de används. I datainsamlingar där personuppgifter samlas in är grunden för behandlingen i allmänhet artikel 6.1 c i EU:s allmänna dataskyddsförordning (EU) 2016/679, utförandet av en lagstadgad uppgift.
Vi behandlar uppgifterna konfidentiellt. Uppgifterna publiceras i form av statistik och undersökningar, och inget enskilt företags svar kan urskiljas ur materialet. Statistiskt material kan lämnas ut för statistiska utredningar och vetenskapliga undersökningar.
Företag och sammanslutningar har en lagstadgad skyldighet att besvara Statistikcentralens datainsamlingar. Skyldigheten att lämna uppgifter grundar sig på statistiklagen (280/2004).
Befrielse från skyldigheten kan sökas med stöd av 8 § i statistiklagen, om besvarandet medför oskälig olägenhet. Med oskälig olägenhet avses uppgiftslämnarens avvikande ställning i förhållande till övriga uppgiftslämnare. Befrielse kan bara sökas från enskilda enkäter och
Statistikcentralen kan inte bevilja allmän befrielse från alla datainsamlingar. Befrielse beviljas för viss tid och kan beviljas helt och hållet eller delvis.
När vi överväger att bevilja befrielse beaktar vi uppgiftslämnarens möjligheter att lämna de begärda uppgifterna samt uppgifternas betydelse vid framställningen och utnyttjandet av statistik. Med oskälig olägenhet som orsakas uppgiftslämnaren avses uppgiftslämnarens
avvikande ställning i förhållande till övriga uppgiftslämnare.
Vi kan inte bevilja befrielse från uppgiftsskyldigheten på grund av företagets resursbrist, brådska eller eventuella svårigheter att lämna uppgifter eller på grund av andra motsvarande
angelägenheter.
Om du överväger att ansöka om befrielse ska du först kontakta oss. Kontaktuppgifterna finns i enkätens följebrev samt webbsidan.
Du kan ansöka om befrielse med en fritt formulerad skriftlig ansökan eller med blanketten Ansökan om befrielse från skyldigheten att lämna uppgifter (pdf)
Ladda vid behov ner det avgiftsfria programmet Adobe Reader (adobe.com) för att kunna fylla i pdf-filen. Specificera i ansökan de datainsamlingar för vilka du ansöker om befrielse. Du kan lägga till bilagor till ansökan. Skicka ansökan till Statistikcentralens registratorskontor.