Brev som skickats till uppgiftslämnarna
Vi har sänt ett brev till uppgiftslämnarna när enkäten inleddes. Vänligen läs brevet!
Statistikcentralens och Arbetspensionsförsäkrarna TELA:s gemensamma datainsamling genomförs kvartalsvis. Innehållet som efterfrågas omfattar enheternas finansiella
tillgångar, övriga tillgångar och vissa uppgifter om deras skulder.
Uppgifter samlas in från alla enheter som handhar obligatoriska arbetspensionsförsäkringar inom den offentliga och den privata sektorn, såsom arbetspensionsbolag, -fonder, -kassor och -stiftelser.
Uppgifterna används för framställning av finansräkenskapernas och betalningsbalansens års-
och kvartalsstatistik samt för rapportering av de offentliga samfundens underskott och skuld.
Varje svar förbättrar tillförlitligheten hos uppgifterna vi samlar in. På så sätt säkerställer vi att enkätresultaten och statistiken som framställs utgående från dem är högklassiga och ger en korrekt bild av temat som undersöks.
Ditt företag har fått ett användar-id och lösenord för enkäten per brev. Ta fram koderna och klicka på knappen Besvara enkäten. Alternativt kan du identifiera dig med hjälp av tjänsten Suomi.fi. Mera information hittar du i avsnittet Identifiering.
Om ditt företag har fått e-post från oss kan du följa anvisningarna i e-postmeddelandet. Du kan bekanta dig med frågorna med hjälp av svarsanvisningarna i anvisningsfilerna. På webblanketten finns närmare anvisningar om besvarandet.
Du kan senare komplettera och ändra de uppgifter som du angett på blanketten.
Logga in på blanketten via Suomi.fi-autentisering eller med det användar-id och lösenord som som Statistikcentralen skickat.
För att du ska kunna logga in på Suomi.fi som uppgiftslämnande organisation måste du via din organisation ha fått fullmakt att besvara enkäten. Fullmakten görs upp i tjänsten Suomi.fi. Här följer Statistikcentralens anvisningar ombefullmäktigande och autentisering.
Eftersom du svarar för organisationens räkning, behöver du en fullmakt av din organisation för Suomi.fi-autentisering. Namnet på den fullmakt som behövs är Delta i datainsamlingar från företag och samfund.
Vi har sänt ett brev till uppgiftslämnarna när enkäten inleddes. Vänligen läs brevet!
Den kvartalsvisa datainsamlingen om arbetspensionsanstalternas tillgångar grundar sig på EU:s förordningar om finansräkenskaper och betalningsbalansstatistik (t.ex. ENS 2010), Europeiska centralbankens riktlinjer samt på en separat EU-förordning (479/2009) om den offentliga sektorns rapportering av underskott och skuld.
Uppgifterna används vid sammanställandet av års- och kvartalsstatistiken över finansräkenskaperna och betalningsbalansen. Finansräkenskaperna beskriver de finansiella balansräkningarna och transaktionerna inom alla sektorer av Finlands samhällsekonomi. Betalningsbalansen omfattar alla reala och finansiella transaktioner som görs mellan ekonomiska enheter i Finland och ekonomiska enheter i andra länder.
Uppgifterna används okcså för rapportering av den offentliga sektorns underskott och skuld. EU-medlemsländerna rapporterar de s.k. EDP-uppgifterna om underskott och skuld till EU-kommissionen två gånger om året. Uppgifterna används i samband med stabilitets- och tillväxtpakten för att bedöma den offentliga ekonomins situation i medlemsländerna.
Arbetspensionsförsäkrarna TELA rf också använder uppgifterna för sina egna statistikbehov.
Material från datainsamlingen används i följande statistik:
Alla uppgifter som samlats in för statistiska ändamål är sekretessbelagda. Vid hanteringen av uppgifter sörjer man för att ingens integritet eller affärs- eller yrkeshemlighet äventyras. Alla anställda vid Statistikcentralen har undertecknat ett sekretessavtal.
Om ditt företag har valts ut som uppgiftslämnare för en datainsamling, tar Statistikcentralen alltid kontakt på förhand per brev eller e-post. Vid kontakttagningen berättar vi vilka uppgifter som samlas in och till vad de används. I datainsamlingar där personuppgifter samlas in är grunden för behandlingen i allmänhet artikel 6.1 c i EU:s allmänna dataskyddsförordning (EU) 2016/679, utförandet av en lagstadgad uppgift.
Vi behandlar uppgifterna konfidentiellt. Uppgifterna publiceras i form av statistik och undersökningar, och inget enskilt företags svar kan urskiljas ur materialet. Statistiskt material kan lämnas ut för statistiska utredningar och vetenskapliga undersökningar.