Mitä seuraaville sukupolville jää?
- Onko EU kestävällä polulla?
- Köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen riski on vähentynyt
- Iäkkäiden työllisyystavoite ei ole toteutunut
- Mittariston luonnonvaroja ovat kalat ja linnut
- Mittaamisen haasteita
- Eurostatin mittaristo on kompromissien tulos
- Miten eteenpäin?
Koko dokumentti yhdellä sivulla
Miten eteenpäin?
Arvovaltaisten poliittisten päättäjien selkeästi ilmaistu tarve parantaa hyvinvoinnin ja kestävän kehityksen mittaamista on otettava kansainvälisessä tilastojen kehittämisessä huomioon (Valtioneuvoston kanslia 2011). Tuorein ilmaisu tästä tarpeesta on Suomen presidentti Tarja Halosen ja Etelä-Afrikan presidentti Jacob Zuman yhteinen artikkeli: "Tänä vuonna syntyvät lapset saavuttavat täysi-ikäisyyden vuonna 2030. Emme saa vaarantaa heidän tulevaisuuttaan omalla kestämättömällä ja epäoikeudenmukaisella elämäntavallamme." – – "Meidän tulee rakentaa uusia, bruttokansantuotetta parempia tapoja mitata kehitystä. Kestävälle kehitykselle on ehdotettava uutta indeksiä vuoteen 2014 mennessä." (Halonen & Zuma 2012.)
Käsitteellinen kehittämistyö ja käytännön tilastotyö on yhdistettävä. Ei riitä, että kestävän kehityksen mittaristoihin poimitaan olemassa olevia tilastotietoja, jotka tuntuvat kiinnostavilta. On myös alettava tuottaa niitä varten syvällisempää ja parempaa tietoa varallisuudesta, velkaantumisesta, luonnonvaroista, ympäristön tilasta, väestöstä ja työvoimasta sekä vaikeimpina kaikista: hyvästä hallinnosta ja sosiaalisesta oikeudenmukaisuudesta. On erotettava toisistaan tämän hetken hyvinvoinnin näkökulma ja tulevien sukupolvien näkökulmasta tehtävä toimintamme kestävyyden arviointi.
Lähteet:
Eurostat 2011. Statistics in Focus 58/2011. Is the EU on a Sustainable Development Path?
Eurostat 2009. Sustainable development in the European Union. 2009 monitoring report of the EU sustainable development strategy.
Halonen, Tarja & Zuma, Jacob 2012. Kestävä kehitys on vielä mahdollista. Helsingin Sanomat 30.1.2012.
Our Common Future 1987. Oxford University Press.
Stiglitz, Joseph & Sen, Amartya & Fitoussi, Jean-Paul 2009. Report by the Commission on the measurement of Economic Performance and Social Progress.
Storgårds, Leena 2011. EU 2020 -tavoitteet nojautuvat laajaan indikaattorituotantoon. Hyvinvointikatsaus 3/2011.
Suomen kestävän kehityksen indikaattorit. www.ymparisto.fi/indikaattorit.
UNECE 2011. Summary of the report on measuring sustainable development. 29 March 2011.
Valtioneuvoston kanslia 2011. Bkt ja kestävä hyvinvointi. Valtioneuvoston kanslian raporttisarja 12/2011.
Päivitetty 4.6.2012